10.05.22 | 20:30

فكروني - סדרת מחול 2022 | Fakarouni | פקרוני

فكروني  - סדרת מחול 2022 | Fakarouni | פקרוני

מאת אורלי פורטל


פקרוני הוא מחול תשוקה סוחף, ריקוד פולחן סוער, החושף מנקודת מבט מאוד אישית את הקשר בין הגוף הזמני לאהבה הנצחית, כאשר ברקע מתנגן שירה של אֻםּ כֻּלְת'וּם בהקלטה מהופעה חיה.

היצירה נתמכת ע"י רזידנסי במרכז סוזן דלל, מפעל הפיס, קרן רבינוביץ, מנהל תרבות,עמותת הכוריאוגרפים

את היצירה שבה בוחרת אורלי פורטל, לראשונה, לרקוד עם גברים מלווה קולה של הזמרת והמוזיקאית אשר פילסה לעצמה דרך בעולם גברי והיתה לסמל התרבות הערבית המודרנית, מקור השראה לחופש ולביטוי נשי עוצמתי. מוזיקה ושירה נשזרים יחד בתנועה הטקסית הסוחפת של הגוף ליצירת מפגן מרתק של מיתוס התשוקה.

הנשים משמיעות את קולן, בהקלטה מימים עברו ועל הבמה בזמן אמת, מלוות את הגברים אשר אימצו אל לבם את שפת המחול הייחודית של פורטל. תרבות תנועת האגן כתנועה חברתית המחבקת מסורת ופולקלור שכל אחד ואחת מביאים עמם. גבולות המגדר מיטשטשים כאשר משחקי כוח עתיקים נבחנים לעומק ומתגבשת הגדרה חדשה של גבריות סמכותית במחול קברט וירטואוזי עכשווי.

"יצירת מחול זו היא שיר אהבה לאהבה, לכל אהוביי ומאהביי,

שיר הלל ליכולת להיות אישה אוהבת שאינה תלויה באהבה." - אורלי פורטל

הפקה מקורית במסגרת רזידנסי סוזן דלל 2019/20


רקדנים: אנדרסון בראז, ארתור אסטמן, ארז זוהר

מוזיקה: "פקרוני" מילים ולחן - מוחמד עבד אל-ואהב, ביצוע - אום כולתום

עיצוב תאורה: נדב ברנע

עיצוב תלבושות:  רוסלו שמריה

ניהול הצגה: קרין לדרמן

הפקה: טלי קוניגסברג

תרגום השיר פקרוני לעברית: מרזוק אלחלבי

כתיבה ועריכת תוכן: דפנה בן יוסף ואורלי פורטל


Avenir Light is a clean and stylish font favored by designers. It's easy on the eyes and a great go to font for titles, paragraphs & more.

13